Histoire de Shenmue Master (2001 - 20XX... enfin... le plus tard possible)

Chapitre actuel (9) : les 10 ans du site (30 novembre 2011)

C'est à l'occasion des 10 ans du site, crée le 30 novembre 2001, qui est également le jour de la sortie de Shenmue 2 en France, que je vous écris ces quelques lignes. C'est une grande fierté pour nous de constater que Shenmue Master est toujours en ligne et actualisé, attirant toujours autant de visiteurs et avec un forum toujours actif, même après toutes ces années sans nouvelles concrètes sur la saga. Les années 2011 et 2012 sont pour nous synonymes de consécration, avec la rencontre avec le grand maître Yu Suzuki à l'occasion du TGS, et la sortie de la traduction française de Shenmue 2. Nous espérons sincèrement que le site continuera encore de vivre longtemps (vous pouvez compter sur nous :-) et surtout que nous aurons enfin ce qu'on attend tous depuis maintenant 10 ans... la conclusion de la saga !

En attendant, un grand MERCI à tous, chers visiteurs, pour votre fidélité et votre soutien. Merci également au staff du site qui a oeuvré lors de ses débuts : Shenman, le co-webmaster du site depuis toujours, Judreamer et Hazuki Style (les spécialistes des guides), Nin Jy (pour sa polyvalence et le nom de domaine en FR du site), Sullio (le photographe fou), Tornado Kick, Mikasayen, BenjO, Vince/Spike, Shenmathieu, Zedman, Hazuki (les 2 premiers rédacteurs du site)... Les brillants contributeurs de la communauté : Ric (et ses inoubliables fondements de la saga !), Eversonic pour son soutien et l'hébergement de notre forum et pleins d'autres personnes que je ne peux pas citer par manque de place... mais que vous pouvez retrouver sur la page du staff.

Et aujourd'hui, je voudrais remercier Shendream pour avoir brillamment repris le rôle de newsmaker et pour avoir mené à terme le projet de traduction de Shenmue 2 (sortie prévue en janvier 2012). Remerciements également à Kenji-Kun pour nous avoir representé au cours du TGS lors des entrevues avec Yu Suzuki.

La seule chose que je peux affirmer maintenant, c'est que le site continuera de vivre tant que Shenmue 3 n'est pas sorti. Autant dire que nous sommes encore là pour longtemps :)

Je vous propose de (re)découvrir l'histoire du site à travers ces quelques lignes.

Trent - webmaster du site depuis 2001

Chapitre 1: les débuts du site (septembre/octobre 2001)

L'idée de créer un site sur Shenmue est née dans mon esprit à peu près en Septembre 2001 (j'avais 13 ans à l'époque ^^). Shenmue 2 venait de sortir au Japon, et cela faisait partie des jeux que j'attendais le plus, ayant adoré le premier volet. Ce sont les différents articles à l'époque (dont un test import de Joypad réalisé par Julo) qui m'ont convaincu de réaliser un site sur Shenmue. Pour moi, il s'agissait d'une saga d'avenir, destinée à marquer l'idée l'histoire des jeux vidéo. Et puis ça faisait un moment que je voulais passer à autre chose que Msr Fan, mon précédent site sur le jeu Metropolis Street Racer (jeu de course sorti sur Dreamcast au début des années 2000). Alors j'ai commencé à plancher sur ce site, en analysant les sites déjà dispos. En France, il y avait Shenmania, le site de Manga et Shengeneration le site de Shenman et Shenmuefan le site du testeur de Joypad, Julo (très certainement le journaliste le plus "fan" de la presse vidéoludique). Et puis quelques sites étrangers sortaient du lot comme ShenmueDojo avec un design rouge vif à l'époque.

A ce moment-là, j'utilisais Front Page 98 et PSP 6 comme logiciels. La toute première esquisse contenait un design aux couleurs de Shenmue US (la version de Shenmue I doublée en anglais et sous-titrée en japonais), c'est-à-dire plutôt rose, comme le montre la bannière ci-dessous.

Pour le contenu, j'ai été très vite aidé par deux personnes: Zedman et Hazuki. Le premier s'est occupé des figurines, le second des persos. Finalement on décide de voir le contenu avant, le design passera après... Le site se divise en sections qui sont placées dans un menu à gauche, ainsi il y a: Shenmue 2, Shenmue, Shenmue 3, La saga et Le site. On était parti et déjà à cette époque je pensais à une date se situant en Novembre lors de la sortie du second volet!

Chapitre 2: Shenmue Angel (Novembre 2001)

Le site était quasiment prêt... niveau contenu seulement! Finalement, j'ai laissé tomber le gris-rose hyper craignos (vous serez d'accord avec moi ;-) pour des couleurs gris-bleu, à la RPG Zone de l'époque. Mais pour la bannière, ils nous fallaient trouver un nom pour le site. J'avais plusieurs idées: Shenmue France, Shenmue World, Shenmue Gamers, Shenmue Angel... Ce nom sonnait bien, c'était d'ailleurs le nom que j'avais mis sur la première bannière que vous pouvez voir aussi dessus. Donc pour la première version on retenit ce nom, j'ai d'ailleurs réservé le nom shenmueangel.free.fr chez Free, notre futur hébergeur. Pour Shenmue Angel, cela n'est, ni le testeur de Joypad, ni le vampire de Buffy, ni l'amie du webmaster d'Hanzen mais une petite référence aux Mad Angels.

Et un jour (me demandez pas quand ni comment ni pourquoi), je me dis: "Ah finalement j'ai mieux! Shenmue Master!!" Et oui, ça rassemble les arts martiaux et les références à Shenmue (Master Chen ou même Master Shen) et ça sonnait bien comme nom! A partir de ce moment, c'est bon je termine le design, les rubriques aussi mais le site sera hébergé sur shenmueangel.free.fr, je n'ai jamais changé d'ailleurs, vous êtes bien là, non?

Concernant le design, voici la bannière qui sera choisie, comme prévu c'est plutôt dans le gris et la personne représentée est Joy, qui rend assez bien je trouve (j'ai toujours été fan des designs colorés).

Quelques semaines avant la sortie du site, je lance quelques annonces sur le forum Shenmue 2 de Jeuxvideo.com. Je cherche toujours quelques nouveaux staffers. Le 15 Novembre 2001, soit 15 jours avant la sortie de Shenmue 2 et du site, je poste un message sur ce même forum:

Trenteaston Posté le 15 novembre 2001 à 20:08:57

Salut à tous!
L´idée trottait depuis longtemps dans ma tête mais j´ai finalement décidé de mettre en ligne un tout nouveau site entièrement consacré à la saga Shenmue (donc les 2 premiers). Il ne sortira pas tout de suite mais j´espère l´ouvrir le jour de la sortie de Shenmue 2 en France soit le 30 Novembre ou le 4 Décembre. Son nom: Shenmue Master et son adresse: http://www.shenmuemaster.fr.st

Maintenant je dirai que le site est fini à 70\%, je pense avoir largement le temps de le terminer pour l´ouverture.

Voici un petit aperçu des rubriques:
- Pour chaque Shenmue, vous aurez une présentation, une soluce, les persos, des secrets (par exemple des screenshots de la mauvaise fin de Shenmue...) et bien d´autres choses. Vous trouvrez aussi une rubrique consacré au Project Berkley (la première version de Shenmue), un test de What´s Shenmue ou encore une biographie de Yu Suzuki. Et enfin une rubrique Downloads avec fonds d´écrans, vidéos (plus de 80!!) et musiques.
Vous aurez encore quelques surprises le jour de l´ouverture du site...
Voilà pour les rubriques (je vais pas tout vous révèler non plus!).

Maintenant, il manque un staff pour faire évoluer ce site. Je recherche des personnes motivées, fans de Shenmue et sachant écrire des textes dans un français correct. Pour faire parti du staff, contactez-moi par e-mail.

Voilà donc tout, si vous avez des questions vous pouvez le faire directement sur ce forum.

Trent, webmaster de Shenmue Master, www.shenmuemaster.fr.st

Suite à ce message, Manga le webmaster de Shenmania se manifeste et me propose de devenir partenaire, j'accepte évidemment, ce fut le tout premier :) Parmi les nouveaux staffers qui nous rejoindront il y a aura Shenman, qui intégrera le staff quelques jours avant l'ouverture. On était prêt, Shenmue 2 arrivait le 30 Novembre, Shenmue Master aussi donc ce jour-là, il se passa...

Chapitre 3: Shenmue Master :: Version 1 :: (30 Novembre 2001/15 Février 2002)

Le grand jour était arrivé! Déjà, la plupart des fans ont pu découvrir le tant attendu Shenmue 2 et c'était en plus l'ouverture du site! La toute première news était celle-ci:

Le grand jour est arrivé pour les fans de Shenmue! Un double évènement car en plus de la sortie tant attendue de Shenmue 2, vous pourrez découvrir un tout nouveau site consacré à la saga Shenmue. Il est baptisé Shenmue Master et nous espérons qu'il vous plaira. Nous avons essayé de sortir le site en ayant le contenu le plus complet possible mais sachez que de nombreuses mises à jour suivront durant le mois de Décembre. Ainsi, nous vous proposerons des guides sur Shenmue 2 pour vous permettre de découvrir les subtilités de ce jeu. Prenez le temps de visiter ce site (entre deux parties de Shenmue 2) et vous pouvez nous écrire via cet adresse e-mail: trent@shenmuemaster.fr.st. Pour nous découvrir, c'est dans la rubrique Staff.

Question visites, le site obtient entre 50 et 100 visiteurs pendant les premiers jours, grâce surtout au forum Shenmue 2 de jeuxvideo.com. Malgré tout, après avoir proposé le site à Gameone.net le site arrive à la première position de leur classement des sites persos! Le début de la gloire...très certainement.

Dans les MAJ qui suivent, Shenman réalise ses premières news et la section Shenmue 2 se remplit peu à peu, notamment avec les secrets et la soluce des deux premiers GD! A ce moment aussi, SonicX (alias Nin Jy now) nous rejoint dans le staff et le projet Shenmue 0 débute, qui en fait un film sur Shenmue réalisé par Shenman grâce à un logiciel 3D.

Je peux dire qu'à cette époque (Décembre/Janvier), le site tournait à 1 MAJ par jour, ce qui était normal au vu de la quantité de choses qu'il fallait dire sur Shenmue 2. Par exemple, je peux vous dire que la soluce avait été terminée le 19 Décembre, il s'agissait sans doute de l'une des meilleures périodes du site, si ce n'est la meilleure, même si les visites n'étaient pas aussi nombreuses qu'aujourd'hui. C'est ainsi qu'à notre grande surprise, nous avons appris que Shenmue Master avait été cité dans le grand magazine Joypad, avec le commentaire suivant: (on en profite pour les remercier une nouvelle fois :)

A noter que dans les mois qui suivirent, de nombreux autres sites français sur Shenmue passèrent dans ces mêmes pages: Shenmue Style, Shenmue Heavens et Shenmania!!

Dans le même temps, j'envoie un e-mail au magazine Gameplay RPG (dirigé par Jay) et qui se trouve publié dans le courrier des lecteurs. L'occasion de parler de Shenmue et du site (le ton de Jay est volontairement agressif, c'était sa marque de fabrique à l'époque).

Pour terminer, c'est à ce moment que le très talentueux Judreamer a intégré le staff du site, après quelques négociations dignes du transfert de Ronaldo (le brésilien, le vrai!) au Real Madrid ;-) Même chose pour Hazuki Style, qui avait déjà une sérieuse réputation de "j'ai la réponse à tout" sur le forum Shenmue 2 de jeuxvideo.com ! Les deux ont été chipés au grand rival Shenmue Style, des deux compères Xav_ et Dav_.

Chapitre 4: Shenmue Master :: Version 2 :: (15 Février 2002/9 Mai 2002)

On peut dire que tout allait pour le mieux... Et j'étais même content de voir que de nouveaux sites arrivaient, déjà parce que cela montre la notoriété de la saga et parce que ça motive évidemment ! Voyant l'émergence de sites comme Shenmue Style, on s'est dit que faire une nouvelle version serait pas mal... C'est ainsi que la seconde version arrivait le 15 Février 2002 avec ma foi quelques bonnes surprises, les dialogues de Shenmue premier du nom repris en intégralité (anglais, puis traduits en français) par exemple, de la nouvelle recrue Mikasayen.

Déjà l'actualité commence quelque peu à s'essoufler et les news deviennent un peu plus rares. Pour remédier à cela et concurrencer des sites anglais comme ShenmueDojo, les webmasters de Shenmue Style, Xav_ et Dav_ proposent une fusion entre nos deux sites. Acceptant d'abord, je reviens sur ma décision en leur adressant un mail et leur faisant peser le pour et le contre. Aujourd'hui, je pense que cela n'est pas plus mal car chaque site possède ainsi son propre style et ses idées.

Autre fait important: la création d'un forum commun à toute la communauté. Un jour d'Avril, Dav_, ou Vincent val à l'époque me contacte dans le but de créer un nouveau forum et ainsi concurrencer en quelque sorte le forum Shenmue 2 de jeuxvideo.com qui restait le plus fréquenté avec le notre sur Ezboard. J'ai appris il n'y a pas si longtemps que ce forum devait au départ ne concerner que Shenmue Style et Shenmue Saga pour concurrencer celui de Shenmue Master, quelle histoire de fous ;) Donc revenons au forum. On décide de le nommer Shenfusion tout naturellement mais il fallait trouver un bon forum qui tenait la route. On regarde du côté du gratuit sur le net et on trouve rien donc je lui propose d'en faire un sur PHP qui serait hébergé sur nos serveurs. C'est ainsi que je fais la connaissance PHPbb dont je ne soupçonnais pas l'existence auparavant (moi et le PHP à cette époque ^^). Quelques jours plus tard, le forum était en ligne, hébergé sur le serveur du site:

Malheureusement, c'est plutôt lent puisque c'est sur Free et le forum n'a pas dû supporté la quinzaine de connectés en soirée et a planté seulement quelques jours après sa sortie. Son successeur, hébergé sur un autre compte Free, ne fera pas long feu non plus!

C'est alors que Shenman me fait personnellement une proposition qui changera beaucoup mais alors beaucoup de choses, c'est dingue! Une petite erreur de communication et hop ça dérape! Celui-ci me propose sur ICQ d'héberger le forum sur son serveur perso Algoritme, je lui dis que je suis d'accord mais lui précise quand même de prévenir Xav_ et Dav_. Ce que je ne savais pas, c'est qu'eux n'étaient pas d'accord, ce qui a entrainé un conflit, qui à même failli tourner au départ de Shenmue Style du forum, qui était leur idée au départ. C'est d'ailleurs à ce moment que la version 3 pointe son nez...

Chapitre 5: Shenmue Master :: Version 3 :: (9 Mai 2002/14 Décembre 2002)

Annoncée il y a quelques semaines de cela, on s'était dit que le site devait avoir un côté plus "pro" et on m'a conseillé de passer au PHP, ce que je ferai puisque les news le seront grâce à Mynews. Par contre, j'avais décidé d'abandonner le gris pour passer à autre chose: le bleu et le blanc avec un côté FF World. Du coup, j'ai pris un temps fou à modifier toutes les pages avec un Front Page devenu complètement dépassé :) C'est donc le 9 Mai 2002 que cette nouvelle version arriva, elle fut super bien accueillie à mon avis, en témoigne les nombreux commentaires faits dans la première news. Le design définitif était celui-ci, évidemment vous pouvez cliquer sur l'image pour accèder à la version!

Les news en PHP, système aussi utilisé par Shenmue Style dans sa version 4, est le principal changement de cette version. Plus de news donc plus d'infos chaudes et un système de commentaires, on peut dire que ça motive pour en découvrir plus sur le PHP :) Concernant les nouvelles rubriques, il y a eu finalement assez peu même si de nombreux screenshots ont été rajoutés: les photos prises par notre ami Little Mulot San, fraichement débarqué dans notre staff, 2 pages d'images de What's Shenmue ou encore une pléiade de screens de Shenmue 2x!

Car on peut dire que Shenmue 2x a été le feuilleton de l'été! Premiers screenshots, rumeurs sur les chapitres bonus, ajout du DVD de Shenmue The Movie ou encore la non-confirmation de la version européenne! Malheureusement, n'étant pas très souvent là cet été, les news n'étaient pas mises à en ligne très rapidement, c'est pourquoi Shenman fut instauré Newsmaker/Webmaster durant le mois de Juillet!

De même, de très nombreux staffers sont venus gonflés nos rangs: en plus de Little Mulot San, qui s'occupe des photos et des traductions, Tornado Kick, Mikasayen et BenjO nous rejoindront. Les premier s'occupe lui aussi des traductions, le second de la rubrique "Le saviez-vous" et la troisième de nous envoyer quelques artworks.

Chapitre 6: Shenmue Master :: Version 4:: (14 Décembre 2002/2003)

C'est marrant mais j'écris ce paragraphe alors que je m'apprête à lancer la version 4 du site. Me manquais plus que cette rubrique a terminer (à l'époque) :) Donc avant, petit rappel des faits... Durant l'été, je me suis absenté quasiment tout le temps et le site a logiquement connu une petite baisse de régime. Et comme si cela ne suffisait pas, Shenmue Style a choisi ce moment pour lancer sa Version 5, 2 jours après mon départ en vacances lol! On peut dire qu'ils ont frappé un grand coup: nouvelles rubriques et nouveau design, personnellement je pense qu'entre leurs 4 premières versions et celle-ci, c'est le jour et la nuit! Shenmue Master était dépassé, c'était clair! Quand j'ai vu ça en vacances, je peux vous dire que j'étais peinard à la plage et que j'ai découvert ça sur une borne Internet! C'est là-bas que je me suis dit "Ok, faut faire une version 4 à la rentrée!". A la rentrée, je commence à parler du staff de la prochaine version sur notre forum. On me propose diverses propositions comme "Shenmue Master en PHP, cette fois-ci, c'est la bonne!" ou encore Shenman qui se propose de faire le design de la prochaine version. On commença donc à plancher sur le design. J'avais bien aimé le design de l'ancienne version Zelda Solarus et je demanda à Shenman de s'inspirer de celui-ci.

Au départ il nous montre un design proche du design actuel de la section Shenmue 2. Le titre de la bannière était très réussi mais certains hésitaient entre garder celui-ci ou prendre un design bleu façon version 3. C'est alors que Judreamer eut l'idée de faire un design par section de jeu: bleu pour Shenmue 1, marron pour Shenmue 2, vert pour Shenmue 2x et noir pour Shenmue 3. Quant au design principal, il devait être au départ celui-ci:

Je n'aimais pas trop celui-ci et je le fis savoir à Shenman qui essaya de remanier la bannière mais ne put vraiment car son disque dur avait planté. J'essayai alors de répartir d'une ancienne bannière de Shenman pour en faire une tout nouvelle, qui serait la bannière du design principal. Finalement cela a donné ce design, qui sera le design définitif:

Petite récompense avec la nomination du site de la semaine sur Jeux Video.com

Ayant changé de logiciel aussi, pour passer à Dreamweaver, je dus tout refaire de A à Z, créer des templates... J'ai mis 2 mois à tout changer, sans compter les nouvelles rubriques et les fonctions PHP, comme le sondage ou le livre d'or...

Voici un petit screen de cette même page sous la version 4 :

Chapitre 7: ShenmueMaster.fr (Décembre 2009)

Après plus de 8 ans, déjà, d'existance, le site s'est très enrichi, au point d'être devenu un des sites le plus complet au monde dédiés à la saga Shenmue. Malgré tant de travail fournit par toutes les personnes ayant participé plus ou moins directement, ainsi que sa communauté composée en grande partie de fidèles de la première heure, il manquait toutefois quelque chose. Un vrai nom de domaine, comme les grands! Et en ce mois de décembre 2009, le site sera désormais ShenmueMaster.Fr.

Chapitre 8: Shenmue Master :: Version 5:: (Novembre 2010)

J'écris ces quelques lignes en 2010... tant d'années ont passé depuis la version 4 du site fin 2002, et malheureusement rien n'a changé: on attend toujours Shenmue 3. Pourtant, je décide de mener à terme un projet initié depuis plusieurs années (en 2005, pour être précis): le lancement d'une nouvelle version du site! Mais pourquoi donc, me diriez-vous? Depuis plusieurs années, des versions en quelque sorte "remasterisées" des pages du site trainaient sur mon disque dur, et je trouvais dommage de ne pas en faire profiter tout le monde. L'arrivée de Shendream en tant que newsmaker et responsable du projet de traductions des jeux en français, m'a également remotivé: le site était très loin d'être mort, et les visiteurs étaient encore nombreux et fidèles. Sur le plan technique, le site n'était évidemment plus à jour: passer au CSS pour le design, et au PHP/MySQL pour l'ensemble du contenu devenait indispensable. Et comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, Shenmue City a pointé son nez en cette fin d'année 2010. Une bonne année 2011 à prévoir pour la saga et la communauté...